Korean culture, filed from Seoul
K-STYLEDaily Looks

Changement de style vestimentaire entre Shanghai et Séoul : glamour le soir, brunch décontracté le jour.

La chanteuse-actrice Nam Gyuri vient de publier un cliché qui tranche radicalement avec son humeur actuelle : des photos de son voyage d’affaires à Shanghai (mini-robe noire à volants, lumières de la ville) contrastent fortement avec celles de son brunch du week-end à Séoul (crop top menthe, tenue décontractée au bord de l’eau). Une même personne, deux ambiances totalement différentes.

The short version
  • Nam Gyuri a publié des photos de son voyage d'affaires à Shanghai montrant une mini-robe noire à volants et un blazer ivoire sur fond de lumières de la ville.
  • Les photos suivantes étaient des scènes de brunch à Séoul : un crop top menthe, un pantalon large ivoire, une table de café décontractée en terrasse, un verre à la main.
  • Même styliste, même semaine, humeurs complètement différentes : une véritable leçon de maîtrise dans l'art de varier les tenues entre voyages d'affaires et week-ends de détente.
Changement de style vestimentaire entre Shanghai et Séoul : glamour le soir, brunch décontracté le jour.

⟦�⟧, la chanteuse devenue actrice, leader du groupe SHY, a récemment fait parler d'elle pour ses nombreux voyages d'affaires à travers le monde. Alors que le vingtième anniversaire du groupe approche à grands pas, on apprend qu'elle se trouvait à Shanghai pour des réunions concernant leur expansion internationale.

Changement de style vestimentaire entre Shanghai et Séoul : glamour le soir, brunch décontracté le jour.

Mais ensuite, sur Instagram, quelque chose d'étrange s'est produit. Elle a publié des photos de nuit de Shanghai — très chics, très « je suis là pour des choses importantes » — juste à côté de photos de brunchs décontractés dans des quartiers de Séoul comme Haebangchon. Le contraste est si frappant qu'au début, je me suis demandé si c'était bien la même personne.

Changement de style vestimentaire entre Shanghai et Séoul : glamour le soir, brunch décontracté le jour.

Ce moment à Shanghai semble avoir été soigneusement choisi. Le Bund illuminé la nuit, les immeubles offrent un spectacle de lumières extravagant. Elle porte une mini-robe noire à volants, sur laquelle est drapé un blazer ivoire – non boutonné, juste suggéré sur les épaules – comme si elle s'était invitée à une fête et comptait bien en repartir aussitôt. Le détail du volant à l'encolure ajoute une touche de subtilité sans ostentation. Ses cheveux captent la lumière de la ville. Elle dégage une énergie de « je suis pressée », mais elle a pris cinq minutes pour laisser le vent ébouriffer sa chevelure, ce qui adoucit l'ensemble.

Un gros plan sur ce moment révèle de longues boucles d'oreilles pendantes à la finition nacrée ; impossible d'identifier la marque, le logo étant invisible, mais elles captent parfaitement la lumière ambiante de la ville. Elle porte aussi des lunettes de lecture posées sur la tête, comme si elle sortait d'une réunion. Ce détail à lui seul suffit à créer l'ambiance : pas une tenue de soirée, plutôt « j'étais au travail et puis je suis sortie ».

Changement de style vestimentaire entre Shanghai et Séoul : glamour le soir, brunch décontracté le jour.

Le changement suivant est surprenant, dans le bon sens du terme. On retrouve la même femme, cette fois-ci dans un café-boulangerie de Séoul appelé Opato (dont la façade est visible sur la photo). Elle porte un crop top vert menthe à épaules dénudées, un pantalon ivoire à jambes larges et une fine chemise blanche négligemment posée par-dessus. Assise à une table en terrasse, elle tient un verre – un de ces verres en forme de verre à vin, typiques des boissons estivales. Ce n'est pas un hasard. Haebangchon est le lieu de rendez-vous incontournable du week-end : on s'y installe pour siroter un verre pendant deux heures, tout en observant le va-et-vient des voitures.

Changement de style vestimentaire entre Shanghai et Séoul : glamour le soir, brunch décontracté le jour.

Le tissu vert menthe était légèrement transparent, ce qui donnait à l'ensemble une ambiance estivale, même dans un café. Elle tenait une paille, en pleine gorgée, et pourtant, même ce geste anodin semblait essentiel : pas une pose, juste une personne assise pour manger et boire.

Changement de style vestimentaire entre Shanghai et Séoul : glamour le soir, brunch décontracté le jour.

Sur la photo prise devant l'entrée du café, elle porte une ceinture à peine visible à la taille, et je ne l'ai remarquée que parce que son pantalon large est soudainement structuré. Pas de boucle imposante, juste un léger resserrement. C'est le genre de détail qui vous fait penser : « Ah, c'est donc comme ça qu'elle évite que sa silhouette ne paraisse trop ample. »

Changement de style vestimentaire entre Shanghai et Séoul : glamour le soir, brunch décontracté le jour.

Le changement de monture de lunettes — des lunettes de lecture du bureau à une paire ordinaire pour les photos au café — était probablement accidentel, mais il soulignait parfaitement le changement d'ambiance. Shanghai = travail. Café de Séoul = détente.

Le choix des accessoires était également différent. À Shanghai, elle portait de longues boucles d'oreilles pendantes en perles, en accord avec l'ambiance formelle. À Séoul, une simple créole en or s'est imposée, et soudain, l'atmosphère s'est allégée. Un simple anneau de métal, et l'esprit brunch s'est complètement transformé.

Changement de style vestimentaire entre Shanghai et Séoul : glamour le soir, brunch décontracté le jour.

Ce qui fait la force de ce post, c'est qu'elle n'a pas cherché à faire coïncider les deux moments. Elle les a simplement laissés être ce qu'ils étaient. Oui, c'est la même personne qui se promène devant le Bund de Shanghai et devant la porte d'un café à Séoul. Mais sa tenue, ses bijoux, même son langage corporel, tout cela traduit que Shanghai était un lieu de travail et Séoul une pause. C'est ça, le vrai style : ne pas forcer le trait, juste être à l'écoute.

Changement de style vestimentaire entre Shanghai et Séoul : glamour le soir, brunch décontracté le jour.

"Shanghai, c'était le travail. Séoul, une pause. Elle n'a pas cherché à faire coïncider les deux moments. Elle les a simplement laissés être ce qu'ils étaient. C'est ça, le vrai style."

AGEN Desk
Shanghai
Ville où elle a géré des réunions d'affaires de groupe pour l'expansion internationale
Opato Bakery
Le café Haebangchon de Séoul où elle a publié des photos de brunch
2 complete outfit pivots
Une robe noire à volants formelle et une robe décontractée menthe, le tout dans une seule série de photos

Nam Gyuri : Changement de code vestimentaire entre deux villes : Shanghai formel et Séoul décontracté

01Soirée à Shanghai : mini-robe noire à volants, blazer ivoire, boucles d'oreilles pendantes en perles, lunettes de lecture sur la tête
02Moment nocturne sur les quais du Bund : même tenue, cheveux au vent, lumières des bâtiments en contre-jour.
03Arrivée dans un café à Séoul : crop top menthe à épaules dénudées, pantalon ivoire à jambes larges, chemise blanche négligemment drapée
04Brunch assis : boisson servie dans un verre à vin, paille à la bouche, boucles d’oreilles créoles dorées troquées contre des gouttes
05Entrée du café (vue de face) : ceinture discrète, chaussures simples, énergie sereine.
Tagged
Nam GyuriSHY (group)Haebangchon (Seoul neighborhood)
https://m.blog.naver.com/wonhee255/224396880170

Ajoutez un raccourci pour nous retrouver plus facilement.